chitalnya
прописатися       запам'ятати  
Поезія Проза Різне Аудіо
Автори Форум Рецензії Блоги i фотоальбоми Про проект

По кому передзвін. Джон Донн (Адаптація)

[Ілля Герасюта]  Версія для друку


Подоби острову серед людей нема,
Людина кожна материк і суходіл є,
Як море малу скелю хвилею зніма,
То і Європа вся маліє.
Так само й мису край стихія захлине,
Фортеці друга твого і твою зруйнує,
Смерть кожного применшує й мене –
Я в єдності із людством всім існую,
Тож не питай по кому передзвін.
Бо й по тобі іде урешті він.



Рубрика твору: Поетичні переведення
Рейтинг роботи: 0
Кількість рецензій: 0
Кількість переглядів: 180
Опубліковано: 11.08.2014 02:43





© Copyright: Ілля Герасюта



 

 

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи