chitalnya
прописатися       запам'ятати  
Поезія Проза Різне Аудіо
Автори Форум Рецензії Блоги i фотоальбоми Про проект

Український Ґарик 28

[Владислав Красса]  Версія для друку


По мотивам І. Губермана

Жінка – коштовна перлина,
все, чим прекрасна сім'я;
жінка - завжди друг людини
навіть, коли він свиня.


Оригінал

Женщиной славно от века
все, чем прекрасна семья;
женщина - друг человека
даже, когда он свинья.



Рубрика твору: Поетичні переведення
Рейтинг роботи: 0
Кількість рецензій: 0
Кількість переглядів: 101
Опубліковано: 04.08.2015 08:03





© Copyright: Владислав Красса



 

 

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи