chitalnya
прописатися       запам'ятати  
Поезія Проза Різне Аудіо
Автори Форум Рецензії Блоги i фотоальбоми Про проект

Український Ґарик 33

[Владислав Красса]  Версія для друку


По мотивам І. Губермана

Завжди і всюди той, хто дивний,
хто з усіма не нарівні ́,
безглуздий, наче б супротивний
в своїй же рідній стороні.


Оригінал

Всегда и всюду тот, кто странен,
кто не со всеми наравне,
нелеп и как бы чужестранен
в своей родимой стороне.



Рубрика твору: Поетичні переведення
Рейтинг роботи: 0
Кількість рецензій: 0
Кількість переглядів: 76
Опубліковано: 14.08.2015 09:51





© Copyright: Владислав Красса



 

 

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи